Általános Szerződési Feltételek

Terms and Conditions – scroll down for English version

 

Szerződő felek

Szolgáltató:
OHlala-Group Kft., mint az Almogudtha Yoga School működtetője
Székhely: 2314 Halásztelek, Diófasor u. 135.
Képviselő: Halbrucker Nóra, ügyvezető
Cégjegyzékszám: 13-09-141694
Adószám: 14115602-2-13
Közösségi adószám: HU14115602
E-mail: info@almogudtha.hu
Számlavezető bank: K&H Bank Zrt.
Bankszámlaszám: 10401952-00020988-00000003
Felnőttképző nyilvántartási szám: B/2021/001234

Felhasználó / Résztvevő:
Az a természetes személy vagy vállalkozás, aki a Szolgáltató online felületén regisztrál, a képzést megvásárolja, és ezen keresztül részt vesz a felnőttképzésben (a továbbiakban: Felhasználó vagy Résztvevő).

A Szolgáltató és a Felhasználó (Résztvevő) közösen a továbbiakban: Felek.

 

1. A szolgáltatás leírása

1.1. A Szolgáltató online és helyszíni formában szakmai célú felnőttképzési szolgáltatásokat (a továbbiakban: Képzések) biztosít a Felhasználók részére. A Képzések tananyagai (videók, e-bookok, feladatok, vizsgák) online a www.yogaschool.almogudtha.hu oldalon, a helyszíni gyakorlattal kiegészült képzések pedig a képzés leírásában megjelölt oktatási helyszínen érhetők el.

1.2. A szerződéskötés és regisztráció folyamata:

1.2.1. A kurzus kiválasztása a weboldalon.

1.2.2. Regisztráció a szükséges adatok megadásával.

1.2.3. Az Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) elfogadása.

1.2.4. Fizetési mód kiválasztása és a képzési díj kiegyenlítése. – Bankkártyás vagy Barionos fizetés esetén a hozzáférés azonnal megnyílik. – Banki átutalás esetén az összeg beérkezését követő legfeljebb 24 órán belül válik hozzáférhetővé a tananyag. 1.2.5. A Felhasználó (Résztvevő) köteles a felnőttképzési jogszabályok szerinti adatait a vásárlást követő 3 napon belül a Szolgáltató által megadott adatlapon megadni, mely adatok a FAR rendszerben rögzítésre kerülnek.

1.3. Technikai követelmények:
Az oktatási platform zavartalan használatához a Résztvevő részéről szükséges:

• stabil internetkapcsolat,
• modern böngésző (pl. Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari, Microsoft Edge),
• olyan eszköz (számítógép, tablet vagy okostelefon), amely alkalmas a videók lejátszására és a feladatok beküldésére.

A részletes rendszerkövetelmények a weboldalon található „Rendszerkövetelmények” menüpontban érhetők el, amely a jelen ÁSZF részét képezi.

1.4. Ingyenes tartalmak

A Szolgáltató weboldalain bizonyos tartalmak (pl. e-bookok, rövid képzési anyagok, webináriumok) térítésmentesen is elérhetők. Ezek nem minősülnek felnőttképzésnek, nem képezik a jelen ÁSZF szerinti felnőttképzési szerződés részét, és nem jogosítanak tanúsítvány vagy oklevél kiadására. A tartalomra a szerzői jogi szabályok és a jelen ÁSZF szellemi tulajdonról szóló rendelkezései vonatkoznak.

 

2. Szellemi tulajdonjogok használatának feltételei

2.1. A www.yogaschool.almogudtha.hu és a www.almogudtha.hu oldalakon található valamennyi tartalom – ideértve különösen a képeket, videókat, szövegeket, e-bookokat, feladatokat, teszteket, webináriumokat és egyéb anyagokat – a Szolgáltató szellemi tulajdonát képezi, és szerzői jogi védelem alatt áll, függetlenül attól, hogy díj ellenében vagy térítésmentesen váltak elérhetővé.

2.2. A Felhasználó kizárólag saját, személyes tanulási célra jogosult az anyagokat letölteni, megnyitni, másolni. A Szolgáltató előzetes írásbeli engedélye nélkül a tartalom kereskedelmi célú másolása, terjesztése, újrafelhasználása, továbbértékesítése vagy egyéb hasznosítása szigorúan tilos.

2.3. A tananyagok és egyéb tartalmak módosítása, átdolgozása, nyilvánossághoz közvetítése, közzététele vagy bármilyen formában történő nyilvános felhasználása tilos, és jogi következményeket von maga után. A Szolgáltató jogosult a jogsértéssel okozott kár megtérítését követelni.

 

3. Az ÁSZF hatálya

3.1. Jelen ÁSZF 2026. január 04. napjától hatályos, és visszavonásig érvényes.
3.2. Az ÁSZF módosítására a Szolgáltató jogosult; a módosítás a közzétételt követően leadott megrendelésekre vonatkozik.
3.3. Az ÁSZF kiterjed a Szolgáltató által nyújtott minden online és helyszíni képzésre, valamint a Szolgáltató által biztosított ingyenes tartalmakra is, amennyiben azokra eltérő szabályozás nem vonatkozik.

 

4. Az ÁSZF alanyai

4.1. Az ÁSZF alanyai egyrészt az OHlala-Group Kft. (Szolgáltató), másrészt a Felhasználók (Résztvevők), akik a Szolgáltató online vagy helyszíni képzéseire jelentkeznek, illetve a Szolgáltató által biztosított tartalmakat igénybe veszik.

 

5. A szerződés létrejötte

5.1. A megrendelés kitöltése és elküldése, a Szolgáltató által e-mailben megküldött visszaigazolás, valamint a jelen ÁSZF rendelkezései együttesen alkotják a szerződést. A Felhasználó és a Szolgáltató kötelesek a szerződésben foglaltakat maradéktalanul betartani.

5.2. A Felhasználó a jelen ÁSZF feltételeit a regisztráció során tett nyilatkozattal (checkbox) kifejezetten elfogadja.

5.3. A szerződés a képzési díj teljes befizetésével, vagy részletfizetés esetén az első részlet megfizetésével lép hatályba.

5.4. A felnőttképzési törvény hatálya alá eső kurzusok esetén a Felhasználó az ÁSZF elfogadásával egyúttal megköti a felnőttképzési szerződést is. A 2013. évi LXXVII. törvény (Fktv.) rendelkezései szerint a bejelentéshez kötött felnőttképzések esetében elegendő a digitális elfogadás, így külön írásos szerződéskötés nem szükséges. A Szolgáltató a FAR (far.nive.hu) rendszerben teljesíti a törvény szerinti adatszolgáltatási kötelezettségét, amelynek részleteit az Adatkezelési Tájékoztató tartalmazza.

 

6. Nyelvi változatok és értelmezési elsőbbség

6.1. Az Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) hivatalos és jogilag kötelező érvényű változata a magyar nyelvű szöveg.

6.2. Az ÁSZF esetleges idegen nyelvű fordításai kizárólag tájékoztató jellegűek. Nyelvi eltérés vagy értelmezési vita esetén minden esetben a magyar nyelvű változat az irányadó.

 

7. Felnőttképzési szerződés

7.1. Szerződő felek:

• Képző Intézmény: OHlala-Group Kft., az Almogudtha Yoga School üzemeltetője
  Székhely: 2314 Halásztelek, Diófasor u. 135.
  Adószám: 14115602-2-13
  Cégjegyzékszám: 13-09-141694
  Kapcsolattartó: Halbrucker Nóra
  Bankszámlaszám: K&H Bank 10401952-00020988-00000003
  Felnőttképző nyilvántartási szám: B/2021/001234
  a továbbiakban: Képző Intézmény.
• Képzésben Résztvevő: A Felhasználó, aki a megrendelt kurzuson részt kíván venni. A felnőttképzési bejelentéshez szükséges adatait a kurzus megnyitása után az erről szóló adatlapon tudja beküldeni, melyet a vásárlás után 3 napon belül köteles kitölteni.

7.2. A képzés megnevezése: a megrendelt kurzus elnevezése.

7.3. A képzés formája: online vagy helyszíni képzés – a megrendelt képzés leírása tartalmazza a képzési forma pontos meghatározását.

7.4. A képzés időtartama és kezdete:

• 40–200 órás képzéseknél a tanulmányi idő 1 év.
• 380 órás képzéscsomagnál a tanulmányi idő 2 év.
  A tananyag a vásárlás napjától elérhető a Résztvevő számára.
  A tanulmányi idő számítása a vásárlási hónap utolsó napjától indul, amely dátum kerül rögzítésre a FAR rendszerben.

7.5. A képzés óraszáma és ütemezése: a kurzus óraszáma és részletei a képzés ajánlatában találhatók.

7.6. A képzés befejezésének tervezett időpontja:

• 40–200 órás képzés esetén: a kezdő dátumtól számított 1 év,
• 380 órás képzés esetén: a kezdő dátumtól számított 2 év.

7.7. A képzés ütemezése és vizsgakövetelmények: a képzéshez tartozó tanmenetet és vizsgakövetelményeket a tananyag tartalmazza, amely az online felületen elérhető.

7.8. A képzés helyszíne:

• Elméleti képzés helyszíne: online.
• Gyakorlati képzés helyszíne: online, vagy a képzés leírásában megjelölt helyszín (pl. 2314 Halásztelek, Diófasor u. 135.).
  A Képző Intézmény fenntartja a jogot a képzési helyszín, ütemezés vagy időpont módosítására.

7.9. Előzetesen megszerzett tudás beszámítása: előzetesen megszerzett tudás nem számítható be.

7.10. Teljesítmény ellenőrzése: a Résztvevő teljesítményét online elméleti tesztek, videó beküldések és záró számonkérés, illetve helyszíni vizsga útján ellenőrizzük.

7.11. Vizsgára bocsátás feltételei: az egyes modulok teljesítése, videó beküldések és modulzárók elvégzése.

7.12. A képzés elvégzésével megszerezhető dokumentum:

• Felnőttképzési Tanúsítvány,
• Jógaoktató vagy Táplálkozási tanácsadó oklevél az Almogudtha Yoga School által kiállítva,
• Résztvevő külön kérésére és az adott szervezet díjának megfizetése mellett nemzetközi oklevél (Yoga Alliance International a jógaoktatói képzéseken, CTAA – Complementary Therapist Accredited Association – a táplálkozási tanácsadó képzéseken).
  Nem minden képzéshez jár automatikusan nemzetközi oklevél, kizárólag az adott képzés leírásában jelzett esetben.

7.13. A képzés elvégzéséről szóló dokumentum kiadásának feltételei:

• A megengedett maximális hiányzásnál nem nagyobb mértékű hiányzás.
• Aktív részvétel az egyéni és csoportos feladatokban.
• A záró számonkérés minden egységének sikeres teljesítése.
• A tanúsítványt és oklevelet a Résztvevő e-mailben kapja meg a sikeres vizsgát követő legfeljebb 21 napon belül.
• A képzési díj teljes összegének maradéktalan megfizetése (részletfizetés esetén valamennyi részlet kiegyenlítése). A Tanúsítvány/oklevél kiadására kizárólag ezt követően kerül sor.

7.14. Képzési díj és fizetési feltételek:

Az ÁSZF-ben és a weboldalon feltüntetett képzési díjak és egyéb díjak forintban értendők, bruttó árak, és tartalmazzák a mindenkor hatályos, jelenleg 27% általános forgalmi adót (ÁFA), kivéve, ha az adott díjtételnél a Szolgáltató kifejezetten eltérően jelöli.

• Képzési díj: a képzés tandíja a képzés ajánlatában, a megrendelés visszaigazolásban meghatározott összeg.
• Fizetési módok:
• Egy összegben: a tananyag azonnal elérhetővé válik.
• Részletfizetés esetén: az első részlet befizetése után válik hozzáférhetővé a tananyag. A további részletek a meghatározott ütemezés szerint havonta kerülnek kiszámlázásra.
• Tanúsítvány/oklevél kiadásának feltétele: a teljes képzési díj maradéktalan megfizetése; részletfizetés esetén valamennyi részlet rendezése. Ennek hiányában dokumentum nem állítható ki. 

7.15. Nemfizetés következményei:

ha a Résztvevő több mint 30 napig nem rendezi esedékes tartozását, és a Szolgáltató ismételt megkereséseire sem reagál, a hozzáférés lezárásra kerül, a felnőttképzési Adatszolgáltatási Rendszerben a képzése "a tanulmányi követelményeket nem teljesítette" státuszt kap.

 

7.16. A tanulási idő teljesítése, módosítása, meghosszabbítása:

A Résztvevő köteles a képzést a FAR rendszerben rögzített tanulmányi időn belül elvégezni. Amennyiben a Résztvevő a tanulmányi idő alatt olyan körülményről szerez tudomást (pl. egészségügyi, családi vagy egyéb ok), amely a képzés teljesítését akadályozza vagy jelentősen hátráltatja, köteles ezt haladéktalanul, írásban jelezni a Szolgáltató felé a nora@almogudtha.hu  e-mail címen.

A tanulmányi idő lejártát követően benyújtott kérelmek, utólagos igazolások vagy méltányossági kérések nem vehetők figyelembe.

A tanulmányi idő alatt bekövetkezett akadályoztatás esetén azonban – az esemény fennállása idején, még a tanulmányi időn belül – tanulmányi szünet kérhető.

Amennyiben a Résztvevő a tanulmányi idő lejártáig nem teljesíti a képzés befejezéséhez szükséges követelményeket, és korábban nem jelzett akadályoztatást, illetve nem kért tanulmányi szünetet, a képzés befejezettnek minősül, és a további teljesítés kizárólag tanulmányi idő meghosszabbítás igénybevételével lehetséges, az 1. számú mellékletben meghatározott díjak szerint.

A Szolgáltató utólagos, díjmentes hosszabbítást vagy visszamenőleges határidő-módosítást nem biztosít.

 

• Betegség vagy várandósság esetén a tanulási időszak díjmentesen meghosszabbodik a betegség vagy várandósság idejével. A Résztvevőnek ezt e-mailben kell bejelentenie a nora@almogudtha.hu címen, és a Szolgáltató e-mailben igazolja vissza. Orvosi lelet küldése nem szükséges.

A betegség végét, illetve a várandósság befejezését a Résztvevő köteles bejelenteni a tanfolyam folytatásához.

• Más okból történő tanulmányi idő meghosszabbítása: A tanulmányi idő meghosszabbítása három hónapos időtartamokra igényelhető, az eredeti tanulmányi idő lejárta után, írásbeli kérelem alapján a nora@almogudtha.hu címre küldve. A hosszabbítás díját az ÁSZF 1. számú melléklete tartalmazza. A hosszabbítás a díj megfizetését követően kerül rögzítésre a FAR rendszerben.

 

 

7.17. A Résztvevő kötelezettségei:

• Részt vesz a képzésben a 6. pontban meghatározottak szerint.
• Gyakorlati óráit hospitálási naplóban dokumentálja, ha ezt a képzés előírja.
• Teljesíti a képzési program szerinti beszámolókat, feladatokat, vizsgákat.
• Nem tanúsít olyan magatartást, amely a képzés résztvevőit vagy a Képző Intézmény jogos érdekeit sérti.
• A személyes adataiban bekövetkezett változásokat 3 napon belül bejelenti.
• Közreműködik a képzési díj elszámolásában.

7.18. A Képző Intézmény kötelezettségei:

• A jelen szerződésben foglaltak szerint megszervezi és lebonyolítja a képzést.
• Tájékoztatást ad a panaszkezelési és jogorvoslati lehetőségekről.
• A képzés teljes időtartama alatt fenntartja felnőttképzési bejelentését.
• Teljesíti a statisztikai adatszolgáltatást az Fktv. előírásai szerint.
• A sikeres vizsga után legfeljebb 21 napon belül kiállítja és eljuttatja a Tanúsítványt.

7.19. A Résztvevő szerződésszegése: a Képző Intézmény jogosult kizárni a Résztvevőt, ha magatartásával a képzést akadályozza vagy másokat veszélyeztet.

7.20. A Képző Intézmény szerződésszegése: a Képző Intézmény a képzési tevékenységtől való eltiltás esetén köteles a Résztvevőt ért kárt megtéríteni. Egyéb esetekben a Polgári Törvénykönyv szabályai az irányadók.

7.21. A szerződés felmondása: ha valamelyik fél a szerződésben foglaltakat írásbeli figyelmeztetés után sem teljesíti, a másik fél azonnali hatállyal felmondhatja a szerződést. A felmondás nem egyenértékű az elállással, amelyet az ÁSZF külön szabályoz.

7.22. Adatkezelés: a Résztvevő tudomásul veszi, hogy személyes adatait a Szolgáltató az Infotv. és az Fktv. 21. § alapján kezeli. Az adatokhoz a Szolgáltató munkatársai (pl. adminisztrátor) a képző intézmény nevében hozzáférhetnek, kizárólag a képzés lebonyolításához szükséges mértékben.

7.22.1. A FAR rendszerben rögzítésre kerül: a Résztvevő neve, leánykori neve, anyja neve, születési helye és dátuma, e-mail címe és legmagasabb iskolai végzettsége.

7.23. Fényképek készítése: a Résztvevő hozzájárul, hogy a Képző Intézmény a képzésről fényképeket készítsen dokumentációs célból.

7.24. Ellenőrzési jogok: a Felek tudomásul veszik, hogy hatósági szervek (pl. Állami Számvevőszék) jogosultak a szerződés ellenőrzésére.

7.25. Tanúsítvány kézbesítése: a Tanúsítvány e-mailben, vagy helyszíni képzéseknél személyesen kerül átadásra.

7.26. Jogviták rendezése: a Felek vitáikat elsősorban békés úton rendezik, ennek hiányában a Polgári Törvénykönyv és a hatályos magyar jogszabályok az irányadók.

7.27. A szerződés elfogadása: a Résztvevő a szerződést és jelen ÁSZF-et az online elfogadással hagyja jóvá.

 

8. A Felhasználó / Résztvevő jogai és kötelezettségei

8.1. A Résztvevő jogosult az általa megrendelt online vagy helyszíni kurzus személyes célú igénybevételére, a Szolgáltató jelen ÁSZF-ben meghatározott rendelkezései szerint.

8.2. A Résztvevő jogosult a szerződés tárgyát képező képzéssel kapcsolatos technikai vagy tartalmi felvilágosítást kérni telefonon vagy írásban, a regisztrációkor megadott e-mail címéről.

8.3. A Résztvevő köteles az általa megrendelt szolgáltatások díját az alábbiak szerint megfizetni:

• Bankkártyás fizetés: azonnali teljesítés.
• Barion utalás: azonnali teljesítés.
• Átutalás: a díjbekérő kiállítását követő 2 napon belül.
• Részletfizetés: a Szolgáltató által meghatározott ütemezés szerint, az egyes részletek határidőben történő megfizetésével.

8.4. A Résztvevő köteles a szolgáltatás igénybevételéhez szükséges felhasználónév és jelszó biztonságos tárolására és megőrzésére. A Résztvevő nem jogosult a hozzáférési adatait harmadik személynek átadni. Amennyiben a Résztvevő ezt mégis megteszi, és ebből kár vagy jogosulatlan felhasználás következik, azért teljes felelősséggel tartozik. A Szolgáltató ebben az esetben jogosult, de nem köteles a szerződést azonnali hatállyal felmondani.

8.5. A Résztvevő hozzájárul, hogy a Szolgáltató a regisztrációkor megadott e-mail címére üzenetet küldjön a kurzussal kapcsolatos változásokról, a képzés előrehaladásáról, a vizsgák menetéről vagy más, a képzéshez kapcsolódó információkról.

8.6. A természetes személy Résztvevő tudomásul veszi, és az ÁSZF elfogadásával kifejezetten hozzájárul ahhoz, hogy a regisztrációkor megadott személyes adatait a Szolgáltató az ÁSZF-ben és az Adatkezelési Tájékoztatóban meghatározottak szerint kezelje.

8.7. A Résztvevő köteles a felnőttképzéshez szükséges adatait (pl. név, születési adatok, iskolai végzettség) a vásárlást követő 3 napon belül megadni a Szolgáltató által biztosított adatlapon, annak érdekében, hogy a FAR rendszerben történő adatszolgáltatás teljesíthető legyen.

 

9. Elállási jog

9.1. A 45/2014. (II.26.) Korm. rendelet alapján a fogyasztót online vásárlás esetén 14 napos indokolás nélküli elállási jog illeti meg.

9.2. A Felhasználó azonban kifejezetten tudomásul veszi, hogy a jelen ÁSZF elfogadásával egyidejűleg hozzájárul a szolgáltatás teljesítésének megkezdéséhez. A tananyag megnyitásával vagy letöltésével a szolgáltatás teljesítettnek minősül, és a Felhasználó ezzel elveszíti az elállási jogát.

9.3. A Felhasználó az ÁSZF elfogadásával kifejezetten lemond a 14 napos elállási jogáról abban az esetben, ha a szolgáltatás (az online tananyaghoz való hozzáférés) teljesítése már megkezdődött.

 

10. A Szolgáltató kötelezettségei és jogai

10.1. A Szolgáltató köteles biztosítani a Felhasználó által megrendelt kurzus hozzáférhetőségét a www.yogaschool.almogudtha.hu oldalon, a szerződéskötéstől számított legalább a meghirdetett képzési időtartam + 1 évig.

10.2. A Szolgáltató a megrendelés teljesítésének napjától kezdődően felel a szolgáltatás folyamatos működőképességéért. A Szolgáltatónál felmerült okból eredő kimaradás esetén a szerződés díjfizetési kötelezettség nélküli hosszabbítása lehetséges, amelyért a Felhasználót nem terheli további díj.

10.3. A Szolgáltató köteles a weboldalt karbantartani, és az esetlegesen felmerülő hibákat lehetőségeihez mérten a lehető legrövidebb időn, de legkésőbb 72 órán belül kijavítani.

10.4. A Szolgáltató nem felelős olyan váratlan eseményekért, adatveszteségekért vagy egyéb károkért, amelyek rajta kívül álló okokból következnek be, különösen a Felhasználó internetkapcsolatából, hardveréből vagy szoftveréből eredően.

10.5. A Szolgáltató fenntartja a jogot a szolgáltatásai körének bővítésére, amelyről nem köteles a Felhasználót értesíteni.

10.6. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a szolgáltatást felfüggessze, amennyiben tudomására jut, hogy a regisztrációkor megadott adatok nem felelnek meg a valóságnak.

10.7. A Szolgáltató tájékoztatja a természetes személy Felhasználót, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges adatkezelést az Adatkezelési Tájékoztatóban foglaltak szerint végzi.

10.8. A Szolgáltató köteles a sikeres vizsgát és a teljes képzési díj megfizetését követően a Felhasználónak a tanfolyamhoz tartozó tanúsítványt vagy oklevelet díjmentesen, e-mailben, személyesen vagy postai úton 21 napon belül átadni.

10.9.
A tanúsítványok és oklevelek alapértelmezés szerint magyar és angol nyelven kerülnek kiállításra. Amennyiben a Résztvevő további idegen nyelven kéri a dokumentum kiállítását, annak adminisztrációs díja 6500,- Ft.

 

11. Egyéb rendelkezések

11.1. A Szolgáltató az ÁSZF 1. pontjában megjelölt szolgáltatás, azaz a kurzusok használati jogát a Felhasználóra engedi át, egyébként azonban fenntart minden jogot.

11.2. A Szolgáltató tájékoztatja a Felhasználót, hogy a www.yogaschool.almogudtha.hu és a www.almogudtha.hu oldalakon található képek, videók, szövegek, ebookok és egyéb anyagok a Szolgáltató tulajdonát képezik.

11.3. A Szolgáltató fenntartja az árváltoztatás jogát, amely azonban a már megkötött szerződésekre nem vonatkozik.

11.4. A Szerződő felek kijelentik, hogy a szerződés teljesítése során egymással együttműködnek, a szükséges tájékoztatást megadják, és vitás kérdéseiket elsősorban békés úton rendezik.

11.5. A Szolgáltató jogosult az ÁSZF rendelkezéseit egyoldalúan módosítani. A módosítás lényegi elemeit a www.yogaschool.almogudtha.hu oldalon jól látható módon köteles elhelyezni, és a Résztvevőket e-mailben is tájékoztatja, ha a módosítás a jogviszony lényeges elemét érinti.

 

12. Vis maior

12.1. Egyik fél sem felel a szerződésben foglalt kötelezettség teljesítéséért olyan esetekben, amikor a felek érdekkörén kívül eső elháríthatatlan esemény merül fel, beleértve, de nem kizárólagosan az alábbiakat: természeti katasztrófa, tűz, áradás, hatósági rendelkezés, szükségállapot, pandémia, lázadás, polgárháború, háború, sztrájk vagy hasonló munkabeszüntetés.

12.2. Ha a vis maior esemény miatt a szünetelés időtartama meghaladja a két hónapot, bármelyik Fél jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani.

12.3. Vis maior esemény bekövetkeztekor az érintett Fél lehetőség szerint köteles a másik Felet írásban értesíteni.

12.4. A már teljesített szolgáltatás ellenértéke vis maior esetén sem követelhető vissza, azonban a még nem teljesített részek időarányos díja a Felhasználónak visszajár.

 

13. Vegyes rendelkezések

13.1. A Szolgáltató és a Felhasználó kijelentik, illetve kölcsönösen tudomásul veszik, hogy rendelkeznek azzal a képességgel és/vagy meghatalmazással, hogy jelen szerződéses kapcsolatba lépjenek és az ebből eredő kötelezettségeiket teljesítsék.

13.2. A Felek esetleges jogvitáikat elsődlegesen egyeztetés útján rendezik. Ha ez nem vezet eredményre, jogvitájuk rendezésére a Pest Megyei Járásbíróság kizárólagos illetékességét fogadják el. A jogvita elbírálására Magyarország hatályos jogszabályai, különösen a Polgári Törvénykönyv az irányadók. A per költségeit a polgári perrendtartás szabályai szerint a pervesztes fél viseli.

13.3. A jelen ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekre Magyarország jogszabályai, különösen a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. tv., valamint a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. tv. rendelkezései az irányadók.

 

1. számú melléklet – Kiegészítő szolgáltatások díjai

Az alábbi díjak a képzési díjon felül, külön kérésre igénybe vehető kiegészítő szolgáltatásokra vonatkoznak.
A forintban megadott díjak bruttó végösszegek, és minden kötelező adót tartalmaznak.

Oklevelek és dokumentumok

Extra oklevél / tanúsítvány kiállítása: 6 500,- Ft / oklevél
(A képzéshez tartozó alap oklevélen felül, például további nyelvi vagy adminisztratív igény esetén)

Tanulmányi idő meghosszabbítása

A tanulmányi idő meghosszabbítása három hónapos időtartamokra igényelhető, írásbeli kérelem alapján.

• 40 órás képzések esetén: 9 000,- Ft / 3 hónap
• 100 órás képzések esetén: 18 000,- Ft / 3 hónap
• 200 órás képzések esetén: 27 000,- Ft / 3 hónap
• 380 órás képzéscsomag esetén: 36 000,- Ft / 3 hónap

A hosszabbítás a díj megfizetését követően kerül rögzítésre a FAR rendszerben.

 

CTAA – nemzetközi oklevél / regisztráció

• CTAA nemzetközi oklevél egy kurzusra: 23 000 Ft
• CTAA nemzetközi oklevél két kurzusra egyszerre: 35 000 Ft

A CTAA oklevél kizárólag a képzés sikeres elvégzését követően, külön kérésre igényelhető.

 

YAI – nemzetközi regisztráció

A Yoga Alliance International (YAI) regisztrációs díjai nem a Szolgáltató felé, hanem közvetlenül a Yoga Alliance International részére fizetendők, a YAI aktuális szabályzata szerint.

• YAI nemzetközi oklevél / egyéni regisztráció: 90,- EUR
• YAI nemzetközi csoportos regisztráció (évente egy alkalommal): 70,- EUR / fő

A YAI regisztráció nem automatikus, kizárólag külön igénylés alapján történik.

 

Vegyes rendelkezések

A Szolgáltató fenntartja a jogot a jelen mellékletben szereplő díjak módosítására.
A módosítás a közzétételt követően leadott igénylésekre vonatkozik, a már megfizetett díjakat nem érinti.

 

 

2026.01.04.

Ohlala-Group Kft.

 

 

General Terms and Conditions

Contracting Parties

Service Provider:
OHlala-Group Kft., as the operator of Almogudtha Yoga School
Registered office: 2314 Halásztelek, Diófasor u. 135.
Representative: Halbrucker Nóra, Managing Director
Company registration number: 13-09-141694
Tax number: 14115602-2-13
EU VAT number: HU14115602
E-mail: info@almogudtha.hu
Account-holding bank: K&H Bank Zrt.
Bank account number: 10401952-00020988-00000003
Adult training registration number: B/2021/001234

User / Participant:
The natural person or business entity who registers on the Service Provider’s online platform, purchases the training, and participates in adult training through it (hereinafter: “User” or “Participant”).
The Service Provider and the User (Participant) are hereinafter jointly referred to as the “Parties”.

 

1. Description of the Service

1.1. The Service Provider offers professional adult training services (hereinafter: “Trainings”) to Users in online and in-person formats. The Training materials (videos, e-books, assignments, examinations) are available online at www.yogaschool.almogudtha.hu, while Trainings supplemented with in-person practical sessions are available at the training location specified in the description of the relevant Training.

1.2. Process of contract conclusion and registration:
1.2.1. Selecting the course on the website.
1.2.2. Registration by providing the required data.
1.2.3. Acceptance of the General Terms and Conditions (ÁSZF).
1.2.4. Selecting the payment method and paying the training fee. – In the case of bank card or Barion payment, access opens immediately. – In the case of bank transfer, the learning material becomes accessible within a maximum of 24 hours after the amount is received.
1.2.5. The User (Participant) is obliged to provide their data required under adult training legislation within 3 days after purchase on the data form provided by the Service Provider; such data will be recorded in the FAR system.

1.3. Technical requirements:
For the uninterrupted use of the educational platform, the Participant must have:
• a stable internet connection,
• a modern browser (e.g., Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari, Microsoft Edge),
• a device (computer, tablet or smartphone) suitable for video playback and submission of assignments.
Detailed system requirements are available on the website under the “System Requirements” menu item, which forms part of these GTC.

1.4. Free content
Certain content (e.g., e-books, short training materials, webinars) is available free of charge on the Service Provider’s websites. Such content does not qualify as adult training, does not form part of the adult training contract under these GTC, and does not entitle the user to receive a certificate or diploma. Copyright rules and the intellectual property provisions of these GTC apply to such content.

 

2. Conditions for the Use of Intellectual Property Rights

2.1. All content available on www.yogaschool.almogudtha.hu and www.almogudtha.hu – including in particular images, videos, texts, e-books, assignments, tests, webinars and other materials – constitutes the intellectual property of the Service Provider and is protected by copyright, regardless of whether it is available for a fee or free of charge.

2.2. The User is entitled to download, open and copy the materials solely for their own personal learning purposes. Without the Service Provider’s prior written permission, any commercial copying, distribution, reuse, resale or other exploitation of the content is strictly prohibited.

2.3. Any modification, adaptation, communication to the public, publication, or any form of public use of the learning materials and other content is prohibited and will entail legal consequences. The Service Provider is entitled to claim compensation for damages caused by infringement.

 

3. Scope of the GTC

3.1. These GTC enter into force on 4 January 2026 and remain in force until revoked.

3.2. The Service Provider is entitled to amend the GTC; amendments apply to orders placed after publication.

3.3. These GTC apply to all online and in-person trainings provided by the Service Provider, as well as to free content made available by the Service Provider, unless different rules apply to such content.

 

4. Subjects of the GTC

4.1. The subjects of these GTC are, on the one hand, OHlala-Group Kft. (Service Provider), and on the other hand, the Users (Participants) who enroll in the Service Provider’s online or in-person trainings and/or use the content provided by the Service Provider.

 

5. Conclusion of the Contract

5.1. Completing and submitting the order, the confirmation sent by the Service Provider by e-mail, and the provisions of these GTC jointly constitute the contract. The User and the Service Provider are obliged to fully comply with the provisions of the contract.

5.2. The User expressly accepts the terms of these GTC by a declaration (checkbox) made during registration.

5.3. The contract enters into force upon full payment of the training fee, or in the case of instalment payment, upon payment of the first instalment.

5.4. In the case of courses subject to the Adult Training Act, by accepting these GTC the User also concludes the adult training contract. Under Act LXXVII of 2013 (Fktv.), for adult trainings subject to notification, digital acceptance is sufficient; therefore, no separate written contract is required. The Service Provider fulfills its statutory data reporting obligation in the FAR system (far.nive.hu), the details of which are set out in the Privacy Notice.

 

6. Language Versions and Interpretation Priority

6.1. The official and legally binding version of the General Terms and Conditions (ÁSZF) is the Hungarian text.

6.2. Any foreign-language translations of the GTC are provided for information purposes only. In the event of any discrepancy in language or interpretation dispute, the Hungarian version shall prevail in all cases.

 

7. Adult Training Contract

7.1. Contracting parties:
• Training Institution: OHlala-Group Kft., operator of Almogudtha Yoga School
Registered office: 2314 Halásztelek, Diófasor u. 135.
Tax number: 14115602-2-13
Company registration number: 13-09-141694
Contact person: Halbrucker Nóra
Bank account number: K&H Bank 10401952-00020988-00000003
Adult training registration number: B/2021/001234
hereinafter: the “Training Institution”.

• Participant in the Training: The User who wishes to participate in the ordered course. The Participant may submit the data required for adult training notification on the data form available after opening the course, which must be completed within 3 days after purchase.

7.2. Name of the training: the name of the ordered course.

7.3. Form of the training: online or in-person training – the description of the ordered training contains the exact definition of the training format.

7.4. Duration and start of the training:
• For trainings of 40–200 hours, the study period is 1 year.
• For the 380-hour training package, the study period is 2 years.
The learning material is available to the Participant from the date of purchase.
The calculation of the study period starts from the last day of the month of purchase; this date is recorded in the FAR system.

7.5. Number of hours and schedule of the training: the number of hours and details of the course are set out in the training offer.

7.6. Planned completion date of the training:
• For 40–200 hour trainings: 1 year from the starting date,
• For 380 hour trainings: 2 years from the starting date.

7.7. Schedule and examination requirements: the curriculum and examination requirements for the training are included in the learning material available on the online platform.

7.8. Training location:
• Location of theoretical training: online.
• Location of practical training: online, or the location specified in the training description (e.g., 2314 Halásztelek, Diófasor u. 135.).
The Training Institution reserves the right to change the training location, schedule or date.

7.9. Recognition of prior learning: prior learning cannot be recognized.

7.10. Performance assessment: the Participant’s performance is assessed through online theoretical tests, video submissions and a final assessment, and/or an in-person examination.

7.11. Conditions for admission to the examination: completion of the individual modules, video submissions and module-closing assessments.

7.12. Document obtainable upon completion of the training:
• Adult Training Certificate,
• Yoga teacher or Nutrition consultant diploma issued by Almogudtha Yoga School,
• Upon the Participant’s specific request and upon payment of the relevant organization’s fee, an international certificate (Yoga Alliance International for yoga teacher trainings, CTAA – Complementary Therapist Accredited Association – for nutrition consultant trainings).
Not every training automatically includes an international certificate; only where indicated in the description of the relevant training.

7.13. Conditions for issuing the document certifying completion of the training:
• Absence not exceeding the maximum permitted absence.
• Active participation in individual and group tasks.
• Successful completion of every unit of the final assessment.
• The Participant receives the certificate and diploma by e-mail within a maximum of 21 days following the successful examination.
• Full payment of the entire training fee (in the case of instalment payment, settlement of all instalments). The Certificate/diploma shall only be issued thereafter.

7.14. Training fee and payment terms:
The training fees and other fees indicated in these GTC and on the website are understood in Hungarian forints, are gross prices, and include the applicable value added tax (VAT), currently 27%, unless the Service Provider expressly indicates otherwise for a given fee item.
• Training fee: the tuition fee of the training as specified in the training offer and in the order confirmation.
• Payment methods:
o One-off payment: the learning material becomes available immediately.
o Instalment payment: the learning material becomes available after payment of the first instalment. Further instalments are invoiced monthly according to the specified schedule.
• Condition for issuing the certificate/diploma: full payment of the entire training fee; in the case of instalment payment, settlement of all instalments. Without this, no document may be issued.

7.15. Consequences of non-payment:
If the Participant fails to settle their due debt for more than 30 days and does not respond to the Service Provider’s repeated contacts, access will be closed, and in the Adult Training Data Reporting System the training will receive the status “did not fulfill the study requirements”.

7.16. Fulfilment, modification and extension of the study period:
The Participant is obliged to complete the training within the study period recorded in the FAR system. If, during the study period, the Participant becomes aware of a circumstance (e.g., health-related, family-related or other reason) that prevents or significantly hinders completion of the training, the Participant is obliged to notify the Service Provider immediately in writing at the e-mail address nora@almogudtha.hu.
Applications submitted after the expiry of the study period, late certificates or equitable requests cannot be taken into account.
However, in the event of an impediment occurring during the study period, a study break may be requested during the existence of the event, i.e., still within the study period.
If the Participant does not meet the requirements necessary to complete the training by the end of the study period and did not previously indicate any impediment and/or did not request a study break, the training shall be deemed completed, and any further completion is only possible by using a study period extension, according to the fees set out in Annex 1.
The Service Provider does not provide subsequent, free-of-charge extensions or retroactive deadline modifications.

• In the case of illness or pregnancy, the study period is extended free of charge by the duration of the illness or pregnancy. The Participant must notify this by e-mail to nora@almogudtha.hu, and the Service Provider confirms it by e-mail. No medical document needs to be submitted.
  The Participant is obliged to notify the end of the illness or the end of the pregnancy in order to continue the course.
• Extension of the study period for other reasons: The study period may be extended in three-month periods after the expiry of the original study period, based on a written request sent to nora@almogudtha.hu. The fee for the extension is set out in Annex 1 of these GTC. The extension is recorded in the FAR system following payment of the fee.

7.17. Obligations of the Participant:
• Participates in the training as set out in Section 6.
• Documents practical sessions in an observation log if required by the training.
• Completes reports, assignments and examinations according to the training program.
• Does not engage in conduct that harms the Participants of the training or the legitimate interests of the Training Institution.
• Notifies changes to personal data within 3 days.
• Cooperates in the settlement of the training fee.

7.18. Obligations of the Training Institution:
• Organizes and conducts the training in accordance with this contract.
• Provides information about complaint handling and legal remedy options.
• Maintains its adult training notification throughout the full duration of the training.
• Fulfills statistical data reporting according to the requirements of the Fktv.
• Issues and delivers the Certificate within a maximum of 21 days after the successful examination.

7.19. Participant’s breach of contract: the Training Institution is entitled to exclude the Participant if their conduct obstructs the training or endangers others.

7.20. Training Institution’s breach of contract: if the Training Institution is prohibited from conducting training activities, it must compensate the Participant for the damage suffered. In other cases, the rules of the Civil Code apply.

7.21. Termination of the contract: if either party fails to comply with the contract after written warning, the other party may terminate the contract with immediate effect. Termination is not equivalent to withdrawal, which is regulated separately by these GTC.

7.22. Data processing: the Participant acknowledges that their personal data are processed by the Service Provider on the basis of the Infotv. and Section 21 of the Fktv. The Service Provider’s employees (e.g., administrator) may access the data on behalf of the training institution only to the extent necessary for conducting the training.

7.22.1. The following are recorded in the FAR system: the Participant’s name, birth name, mother’s name, place and date of birth, e-mail address, and highest level of education.

7.23. Taking photographs: the Participant agrees that the Training Institution may take photographs of the training for documentation purposes.

7.24. Audit rights: the Parties acknowledge that authorities (e.g., the State Audit Office) are entitled to audit the contract.

7.25. Delivery of the certificate: the Certificate is delivered by e-mail, or in the case of in-person trainings, handed over in person.

7.26. Dispute resolution: the Parties seek to settle disputes primarily amicably; failing this, the Civil Code and applicable Hungarian laws govern.

7.27. Acceptance of the contract: the Participant approves the contract and these GTC by online acceptance.

 

8. Rights and Obligations of the User / Participant

8.1. The Participant is entitled to use the ordered online or in-person course for personal purposes in accordance with these GTC.

8.2. The Participant is entitled to request technical or content-related information about the training forming the subject of the contract by phone or in writing from the e-mail address provided at registration.

8.3. The Participant is obliged to pay the fees for the ordered services as follows:
• Bank card payment: immediate performance.
• Barion transfer: immediate performance.
• Bank transfer: within 2 days after issuance of the pro forma invoice/payment request.
• Instalment payment: according to the schedule defined by the Service Provider, by paying each instalment by the deadline.

8.4. The Participant is obliged to store and keep their username and password securely. The Participant is not entitled to provide their access data to a third party. If the Participant nevertheless does so and damage or unauthorized use results, the Participant bears full liability. In such case, the Service Provider is entitled, but not obliged, to terminate the contract with immediate effect.

8.5. The Participant agrees that the Service Provider may send messages to the e-mail address provided at registration regarding changes related to the course, training progress, examination procedures, or other information related to the training.

8.6. The natural person Participant acknowledges, and by accepting these GTC expressly agrees, that the Service Provider processes the personal data provided at registration as set out in these GTC and in the Privacy Notice.

8.7. The Participant is obliged to provide the data necessary for adult training (e.g., name, birth data, educational attainment) within 3 days after purchase on the data form provided by the Service Provider so that data reporting in the FAR system can be fulfilled.

 

9. Right of Withdrawal

9.1. Under Government Decree 45/2014. (II.26.), the consumer is entitled to a 14-day right of withdrawal without giving reasons in the case of online purchase.

9.2. However, the User expressly acknowledges that by accepting these GTC they consent to the commencement of performance of the service. By opening or downloading the learning material, the service is deemed performed, and the User thereby loses the right of withdrawal.

9.3. By accepting these GTC, the User expressly waives the 14-day right of withdrawal if performance of the service (access to the online learning material) has already commenced.

 

10. Obligations and Rights of the Service Provider

10.1. The Service Provider is obliged to ensure accessibility of the ordered course on www.yogaschool.almogudtha.hu for at least the advertised training duration + 1 year from the conclusion of the contract.

10.2. From the date of performance of the order, the Service Provider is responsible for the continuous operability of the service. In the event of downtime caused by the Service Provider, the contract may be extended without payment obligation, at no additional cost to the User.

10.3. The Service Provider is obliged to maintain the website and to correct any errors that arise as quickly as possible, but no later than within 72 hours.

10.4. The Service Provider is not liable for unexpected events, data loss or other damages resulting from causes beyond its control, in particular those arising from the User’s internet connection, hardware or software.

10.5. The Service Provider reserves the right to expand the scope of its services, without being obliged to notify the User.

10.6. The Service Provider reserves the right to suspend the service if it becomes aware that the data provided at registration are not true.

10.7. The Service Provider informs the natural person User that the data processing necessary for performance of the contract is carried out as set out in the Privacy Notice.

10.8. The Service Provider is obliged to provide the User with the certificate or diploma related to the course free of charge by e-mail, in person or by post within 21 days after successful examination and payment of the full training fee.

10.9. Certificates and diplomas are issued by default in Hungarian and English. If the Participant requests issuance of the document in an additional foreign language, an administration fee of HUF 6,500 applies.

 

11. Other Provisions

11.1. The Service Provider grants the User the right to use the service specified in Section 1 of these GTC, i.e., the courses; otherwise, it reserves all rights.

11.2. The Service Provider informs the User that the images, videos, texts, e-books and other materials on www.yogaschool.almogudtha.hu and www.almogudtha.hu are the property of the Service Provider.

11.3. The Service Provider reserves the right to change prices; however, this does not apply to contracts already concluded.

11.4. The Contracting Parties declare that they cooperate during performance of the contract, provide the necessary information, and seek to resolve disputes primarily amicably.

11.5. The Service Provider is entitled to unilaterally amend these GTC. The key elements of the amendment must be displayed in a clearly visible manner on www.yogaschool.almogudtha.hu, and the Participants will also be informed by e-mail if the amendment affects an essential element of the legal relationship.

 

12. Force Majeure

12.1. Neither party shall be liable for failure to perform obligations under the contract in cases where an unavoidable event beyond the parties’ control occurs, including but not limited to: natural disaster, fire, flood, official measure, state of emergency, pandemic, rebellion, civil war, war, strike or similar work stoppage.

12.2. If the duration of suspension due to the force majeure event exceeds two months, either Party is entitled to terminate the contract with immediate effect.

12.3. Upon occurrence of a force majeure event, the affected Party shall notify the other Party in writing where possible.

12.4. The consideration for services already performed cannot be claimed back even in the event of force majeure; however, a pro rata fee for parts not yet performed shall be refunded to the User.

 

13. Miscellaneous Provisions

13.1. The Service Provider and the User declare, and mutually acknowledge, that they have the capacity and/or authorization to enter into this contractual relationship and to perform the obligations arising from it.

13.2. The Parties shall primarily settle any disputes through consultation. If this does not lead to a result, they accept the exclusive jurisdiction of the District Court of Pest County (Pest Megyei Járásbíróság) for the resolution of their dispute. Hungarian law in force, in particular the Civil Code, shall govern adjudication of the dispute. The costs of the proceedings shall be borne by the losing party pursuant to the rules of civil procedure.

13.3. Matters not regulated in these GTC shall be governed by Hungarian law, in particular Act V of 2013 on the Civil Code and Act LXXVI of 1999 on Copyright.

 

Annex No. 1 – Fees for Additional Services

The following fees apply to additional services that may be requested separately, in addition to the training fee.
Fees indicated in Hungarian forints are gross final amounts and include all mandatory taxes.

1. Certificates and documents

Issuance of an extra diploma / certificate: HUF 6,500 / document
(In addition to the base diploma related to the training, e.g., in the case of additional language or administrative needs)

2. Extension of the study period

The study period may be extended for three-month periods upon written request.
• For 40-hour trainings: HUF 9,000 / 3 months
• For 100-hour trainings: HUF 18,000 / 3 months
• For 200-hour trainings: HUF 27,000 / 3 months
• For the 380-hour training package: HUF 36,000 / 3 months
The extension is recorded after payment of the fee.

3. CTAA – international certificate / registration

• CTAA international certificate for one course: HUF 23,000
  • CTAA international certificate for two courses at the same time: HUF 35,000
  The CTAA certificate may only be requested after successful completion of the training, upon separate request.

4. YAI – international registration

The registration fees of Yoga Alliance International (YAI) are not payable to the Service Provider, but directly to Yoga Alliance International in accordance with YAI’s current rules.
• YAI international certificate / individual registration: EUR 90
• YAI international group registration (once per year): EUR 70 / person
YAI registration is not automatic and is provided only upon separate request.

5. Miscellaneous provisions

The Service Provider reserves the right to amend the fees set out in this Annex.
The amendment applies to requests submitted after publication and does not affect fees already paid.

 

2026.01.04.
OHlala-Group Kft.

 

Adatkezelési tájékoztató

Privacy Notice – please scroll down for the English version

Bevezetés

Az OHlala-Group Kft. mint az Almogudtha Yoga School működtetője a továbbiakban: Szolgáltató vagy Adatkezelő.

Az Adatkezelő jelen tájékoztatóval ismerteti a személyes adatok kezelésének célját, jogalapját, időtartamát, az érintettek jogait és azok érvényesítésének módját az általa nyújtott képzési és kapcsolódó online szolgáltatások igénybevétele során.

Jelen tájékoztató megfelel különösen az alábbi jogszabályoknak:

• az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete, vagyis az általános adatvédelmi rendelet, GDPR,
•  
1. évi CXII. törvény, Infotv.,
•  

1. évi CVIII. törvény, Eker. tv.,

•  

1. évi XLVIII. törvény, Grt.,

•  

1. évi C. törvény, Számv. tv.,

•  

1. évi CLV. törvény, Fgytv.,

•  

1. évi LXXVII. törvény, Fktv.

1. Az Adatkezelő adatai és elérhetőségei

Név: OHlala-Group Kft.
Székhely: 2314 Halásztelek, Diófasor u. 135.
Általános e-mail: info@almogudtha.hu
Tanfolyami kérdésekkel kapcsolatos kapcsolattartás: nora@almogudtha.hu
Tanulmányi idő módosításával, szüneteltetésével és hosszabbításával kapcsolatos ügyintézés: office@almogudtha.hu
Telefon: +36 70 204 2354
Honlapok: www.yogaschool.almogudtha.hu, www.almogudtha.hu

Adatkezeléssel kapcsolatos kapcsolattartó:
Halbrucker Nóra
E-mail: info@almogudtha.hu
Telefon: +36 70 204 2354

Felnőttképzési adatszolgáltatási kapcsolattartó:
Halbrucker Nóra
E-mail: info@almogudtha.hu

2. Fogalmak

Személyes adat: azonosított vagy azonosítható természetes személyre vonatkozó információ.

Adatkezelés: a személyes adatokon végzett bármely művelet, így különösen gyűjtés, rögzítés, rendszerezés, tárolás, módosítás, lekérdezés, továbbítás, törlés vagy megsemmisítés.

Adatkezelő: az a személy vagy szervezet, aki vagy amely az adatkezelés célját és eszközeit meghatározza.

Adatfeldolgozó: az a személy vagy szervezet, aki vagy amely az Adatkezelő nevében személyes adatot kezel.

Érintett: az a természetes személy, akire a személyes adat vonatkozik. Ilyen különösen a felhasználó, résztvevő, vásárló vagy érdeklődő.

3. Kiskorúak védelme

Szolgáltatásaink 18. életévüket betöltött személyek számára szólnak.

18 év alatti személyek adatait nem gyűjtjük tudatosan. Ha tudomásunkra jut, hogy 18 év alatti személy adott meg adatot, azt haladéktalanul töröljük, kivéve, ha jogszabály ettől eltérő adatkezelési kötelezettséget ír elő.

4. Az adatkezelés alapelvei

Az Adatkezelő a személyes adatokat jogszerűen, tisztességesen és átlátható módon kezeli.

Az adatkezelés célhoz kötött, a szükséges mértékre korlátozott, pontos és naprakész. Az Adatkezelő az adatokat csak a szükséges ideig őrzi meg, és megfelelő technikai, valamint szervezési intézkedésekkel védi.

Az adatkezelés során az Adatkezelő a GDPR 5. cikkében meghatározott alapelvek szerint jár el.

5. Adatkezelési célok, jogalapok, időtartamok

5.1. Webáruház / digitális szolgáltatások igénybevétele

Ide tartozik különösen a regisztráció, vásárlás, hozzáférés biztosítása és a digitális oktatási platform használata.

Kezelt adatok köre: felhasználónév, jelszó, név, e-mail cím, telefonszám opcionálisan, számlázási név és cím, vállalkozás esetén adószám, postázási cím, ha postai kézbesítés szükséges, vásárlás időpontja, IP-cím, megrendelési adatok.

A felhasználó a profiljában opcionálisan profilképet tölthet fel. A profilkép feltöltése önkéntes, jogalapja a GDPR 6. cikk (1) a) pontja szerinti hozzájárulás. A profilkép a felhasználó által bármikor módosítható vagy törölhető.

A digitális oktatási platform a rendszer működéséhez és a képzés teljesítésének nyomon követéséhez kapcsolódó technikai naplóadatokat is rögzíthet. Ilyen adat lehet például a bejelentkezés időpontja, rendszerhasználati esemény, tananyag-előrehaladás. Ezen adatok kezelése a szerződés teljesítéséhez és a szolgáltatás működéséhez szükséges.

Cél: regisztráció, azonosítás, szerződéskötés és szerződés teljesítése, valamint a digitális tartalmakhoz és online szolgáltatásokhoz való hozzáférés biztosítása.

Jogalap:
GDPR 6. cikk (1) b) – szerződés teljesítése.
GDPR 6. cikk (1) c) – jogi kötelezettség teljesítése, különösen számviteli kötelezettség.

Megőrzés: a szerződés megszűnésétől számított 5 évig. A számviteli bizonylatok és számlázási adatok megőrzési ideje a Számviteli törvény alapján 8 év.

5.2. Felnőttképzési adatszolgáltatás

Kezelt adatok köre: név, leánykori név, anyja neve, születési hely és dátum, e-mail cím, legmagasabb iskolai végzettség, a képzés adatai, valamint a képzés során keletkezett, jogszabály szerint kezelendő adatok.

Cél: jogszabályban előírt felnőttképzési adatszolgáltatás és nyilvántartási kötelezettség teljesítése.

Jogalap:
GDPR 6. cikk (1) c) – jogi kötelezettség teljesítése.
Fktv. és végrehajtási szabályai.

Megőrzés: a jogszabályban előírt időtartamig, a keletkezéstől számított 8 évig.

5.3. Teljesítményértékelés, vizsgáztatás a felnőttképzés során

Kezelt adatok köre: teszteredmények, feladatok, oktatói megjegyzések, vizsgaeredmények, teljesítést igazoló adatok.

Cél: előrehaladás és vizsgakövetelmények ellenőrzése, tanúsítvány vagy oklevél kiállítása, képzés teljesítésének igazolása.

Jogalap:
GDPR 6. cikk (1) b) – szerződés teljesítése.
GDPR 6. cikk (1) c) – jogi kötelezettség teljesítése.
GDPR 6. cikk (1) f) – jogos érdek, különösen minőségbiztosítás és jogérvényesítés.

Megőrzés: a képzéshez kapcsolódó, teljesítést igazoló adatok megőrzése a keletkezéstől számított 8 évig. Jogvita esetén az eljárás lezárásáig, illetve azt követően további 1 évig.

5.4. Beküldött videós anyagok

Kezelt adatok köre: a videó linkje, a felvételen szereplő képmás és hang, beküldési idő, értékelési jegyzetek.

Cél: gyakorlati teljesítmény ellenőrzése, oktatói visszajelzés, vizsgaigazolhatóság.

Jogalap:
GDPR 6. cikk (1) b) – szerződés teljesítése.
GDPR 6. cikk (1) f) – jogos érdek, különösen minőségbiztosítás.

Működés: az Adatkezelő csak megosztott linket fogad, például Google Drive, OneDrive vagy nem nyilvános YouTube link formájában. A videófájlt az Adatkezelő nem tölti le és nem tárolja. A vizsgaeredmény és a Résztvevőnek adott kiértékelés megőrzése a jogszabályban előírt időtartamig, a keletkezéstől számított 8 évig történik.

Felelősség: a Résztvevő gondoskodik arról, hogy a felvétel ne tartalmazzon jogosulatlan harmadik személyt vagy különleges személyes adatot. Más személy megjelenítéséhez hozzájárulás szükséges. Kiskorú szereplő esetén törvényes képviselői hozzájárulás szükséges.

5.5. Ügyfélszolgálat, panaszkezelés, tanulmányi ügyintézés

Kezelt adatok köre: név, e-mail cím, telefonszám, számlázási adatok, képzés megnevezése, tanulmányi időre, szüneteltetésre, hosszabbításra, vizsgára vagy tanúsítványra vonatkozó kérelem tartalma, az ügyintézés során keletkezett válaszok és adminisztratív megjegyzések.

Cél: ügyfélmegkeresések, tanulmányi kérelmek, szüneteltetési és hosszabbítási kérelmek, minőségi kifogások, panaszok és képzéssel kapcsolatos adminisztratív ügyek intézése.

Jogalap:
GDPR 6. cikk (1) b) – szerződés teljesítése.
GDPR 6. cikk (1) c) – jogi kötelezettség teljesítése.
GDPR 6. cikk (1) f) – jogos érdek, különösen az ügyintézés, jogérvényesítés, minőségbiztosítás és az egységes adminisztratív működés biztosítása érdekében.

Megőrzés: ügyfélszolgálati megkeresések esetén legfeljebb 5 év. Felnőttképzéshez kapcsolódó tanulmányi és teljesítési adatok esetén a jogszabályban előírt időtartamig, a keletkezéstől számított 8 évig.

5.6. Hírlevél és marketing kommunikáció

Kezelt adatok köre: név, e-mail cím, feliratkozás időpontja és IP-címe.

Cél: hírlevelek, ajánlatok, képzési információk küldése.

Jogalap:
GDPR 6. cikk (1) a) – hozzájárulás.
Grt. 6. §.

Megőrzés: a hozzájárulás visszavonásáig vagy leiratkozásig. A leiratkozási lehetőség minden hírlevél láblécében megtalálható.

5.7. Weboldal-értékelések

Kezelt adatok köre: név vagy felhasználónév, értékelés szövege, csillagos értékelés, időpont.

Cél: hiteles vásárlói visszajelzések közzététele.

Jogalap:
GDPR 6. cikk (1) f) – jogos érdek.

Feltétel: értékelést csak vásárlók írhatnak, bejelentkezett felhasználóként.

Megőrzés: a kurzus aktív értékesítése alatt, majd további 2 évig, vagy törlési kérelemig.

Moderálás: jogellenes vagy sérelmet okozó tartalom eltávolítható.

5.8. Kapcsolattartás és egyéb megkeresések

Kezelt adatok köre: név, e-mail cím, telefonszám, üzenet tartalma.

Cél: általános ügyfélkommunikáció, érdeklődések megválaszolása.

Jogalap:
GDPR 6. cikk (1) f) – jogos érdek.

Megőrzés: legfeljebb 2 évig.

5.9. Digitális adminisztratív támogató rendszerek használata

Az Adatkezelő az adminisztratív ügyintézés, ügyfélszolgálati válaszadás, tanulmányi kérelmek feldolgozása, belső adminisztrációs folyamatok támogatása, valamint az egységes ügyintézési gyakorlat biztosítása érdekében digitális és mesterséges intelligencia alapú adminisztratív támogató rendszereket is használhat.

Az ilyen rendszerek használata kizárólag az ügyintézés támogatását szolgálja. Az Adatkezelő törekszik arra, hogy ezekbe a rendszerekbe kizárólag az adott ügy elintézéséhez szükséges adatok kerüljenek.

Az Adatkezelő nem tölt fel szükségtelen különleges személyes adatokat, részletes egészségügyi dokumentációt, diagnózist, személyazonosító okmányt vagy bankkártyaadatot.

Cél: adminisztratív ügyintézés támogatása, választervezetek készítése, belső szabályrendszer alkalmazásának támogatása, tanulmányi kérelmek előkészítése és egységes ügyintézési gyakorlat biztosítása.

Jogalap:
GDPR 6. cikk (1) b) – szerződés teljesítése.
GDPR 6. cikk (1) f) – az Adatkezelő jogos érdeke az adminisztráció hatékony, egységes és ellenőrizhető működtetéséhez.

Megőrzés: az adott ügyhöz kapcsolódó megőrzési idő szerint.

Automatizált döntéshozatal: az Adatkezelő nem alkalmaz olyan kizárólag automatizált döntéshozatalt, amely az érintettre joghatással járna vagy őt hasonlóan jelentős mértékben érintené. A digitális adminisztratív támogató rendszer válaszelőkészítést és adminisztratív támogatást végez. A döntéseket és az ügyintézést az Adatkezelő vagy az általa kijelölt adminisztrátor ellenőrzi.

Modelltréning: az Adatkezelő nem engedélyezi, hogy az adminisztratív ügyintézés során kezelt személyes adatok a szolgáltató modelljeinek tanítására kerüljenek felhasználásra.

6. Cookie-k, sütik használata és online követés

6.1. Sütik típusai

Nélkülözhetetlen sütik: bejelentkezés, kosár, biztonság. Ezek hozzájárulás nélkül működnek.

Statisztikai vagy analitikai sütik: például Google Analytics. Ezek a látogatottság mérését szolgálják, és hozzájárulással működnek.

Marketing vagy remarketing sütik: például Google Ads, Meta/Facebook Pixel. Ezek hirdetések személyre szabását és konverziókövetést szolgálnak, és hozzájárulással működnek.

A nem nélkülözhetetlen sütik kizárólag hozzájárulás után működnek. A hozzájárulás a felugró tájékoztatóban adható meg, és bármikor visszavonható a böngésző beállításaival vagy az info@almogudtha.hu címre küldött kéréssel.

6.2. Google-szolgáltatások

Google Analytics és Google Ads konverziókövetés vagy remarketing esetén a Google önálló adatkezelőként jár el.

Jogalap:
GDPR 6. cikk (1) a) – hozzájárulás.

Adattovábbítás: Google Ireland Ltd. / Google LLC. Nemzetközi adattovábbítás történhet, az EU által jóváhagyott szerződéses kikötések alkalmazásával.

6.3. Meta / Facebook Pixel

Cél: hirdetések hatékonyságának mérése és remarketing.

Jogalap:
GDPR 6. cikk (1) a) – hozzájárulás.

Adatkezelő: Meta Platforms Ireland Ltd. önálló adatkezelőként.

Adattovábbítás: Meta Platforms, Inc. felé történhet, az EU által jóváhagyott szerződéses kikötések alkalmazásával.

6.4. Cookie-k élettartama

Munkamenet sütik: a böngészés végéig.

Perzisztens sütik: jellemzően 6–24 hónapig, a szolgáltató beállításaitól függően.

A sütik a böngésző beállításaiban törölhetők vagy tilthatók. Egyes funkciók sütik nélkül nem működnek megfelelően.

6.5. Következmények sütik nélkül

A nélkülözhetetlen sütik hiányában az oldal nem működik megfelelően, például a bejelentkezés vagy kosárfunkció sérülhet.

Analitikai vagy marketing sütik nélkül a tartalom és a hirdetések személyre szabása korlátozott.

7. Címzettek és adatfeldolgozók

Az Adatkezelő a személyes adatokat kizárólag a szükséges mértékben, írásbeli szerződés alapján, a GDPR 28. cikkének megfelelő adatfeldolgozói megállapodással rendelkező partnerek részére továbbítja.

7.1. Webfelület / oktatási platform

Panosys Kft. – TudásPiac online oktató és értékesítési platform
Székhely: 7500 Nagyatád, Kiszely L. u. 6/B.
Adószám: 23484191-2-14
E-mail: support@tudaspiac.hu
Web: tudaspiac.hu

Továbbított adatok: név, e-mail cím, jelszó kódolt formában, telefonszám, számlázási név és cím, rendszerhasználati események és időpontok, IP-cím, user agent, valamint a felhasználó által önként megadott adatok.

Cél: hozzáférés biztosítása az online platformhoz, tananyag-hozzáférés, tranzakciók kiszolgálása.

RackForest Zrt. – tárhely / szerver-infrastruktúra
Székhely: 1132 Budapest, Victor Hugo u. 18–22.
Adószám: 14671858-2-41
E-mail: info@rackforest.com
Web: rackforest.com

Továbbított adatok: a platform üzemeltetéséhez szükséges technikai és felhasználói adatok.

Cél: szolgáltatás működtetése, adattárolás.

7.2. Számlázás

KBOSS.hu Kft. – Számlázz.hu
Székhely: 1031 Budapest, Záhony u. 7.
Web: szamlazz.hu
E-mail: info@szamlazz.hu

Továbbított adatok: név, e-mail cím, számlázási név és cím, vásárlási adatok.

Cél: díjbekérő és számla kiállítása.

7.3. Online fizetés

Barion Payment Zrt.
Székhely: 1117 Budapest, Infopark sétány 1. I. ép. 5. em. 5.
Web: barion.com
E-mail: support@barion.com

Továbbított adatok: vásárló neve, e-mail címe, telefonszáma, ha megadta, számlázási címe, vásárlás adatai.

Cél: online fizetés lebonyolítása, csalásmegelőzés.

7.4. Hírlevél-küldés

The Rocket Science Group LLC d/b/a Mailchimp
Cím: 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA
E-mail: privacy@mailchimp.com
Web: mailchimp.com

Továbbított adatok: név, e-mail cím, vásárlási adatok, szegmensekhez szükséges adatok.

Cél: marketing e-mailek küldése.

Nemzetközi adattovábbítás történhet az Amerikai Egyesült Államokba, az EU által jóváhagyott szerződéses kikötések alkalmazásával.

7.5. Független adatkezelők a honlapon

Google Analytics és Google Ads: Google Ireland Ltd. / Google LLC.
Meta / Facebook Pixel: Meta Platforms Ireland Ltd. / Meta Platforms, Inc.

E szolgáltatók az Ön eszközén sütiket helyezhetnek el. Ezek nem nélkülözhetetlen sütik, kezelésük a hozzájárulásához kötött.

7.6. Könyvelési szolgáltató

Kerti Beáta regisztrált mérlegképes könyvelő, közgazdász, egyéni vállalkozó
Regisztrációs szám: 214043
Székhely: 7524 Kiskorpád, Vörösmarty utca 1/a
Adószám: 78651920-1-34

Továbbított adatok: vásárló neve, e-mail címe, számlázási címe, vásárlás adatai.

Cél: adóügyi és számviteli kötelezettségek teljesítése, bizonylatok kezelése.

7.7. Adminisztrációs közreműködő / adatfeldolgozó

Név/Cégnév: Dr. Szalainé Ilyés Katalin
Székhely: 1237 Budapest, Kertvárosi körút 15 hsz. D ép. fszt. em. 1.
Nyilvántartási vagy cégjegyzékszám: BU91371825
Adószám: 91371825-1-43

Továbbított vagy kezelt adatok: az adminisztratív ügyintézéshez, felnőttképzési adatszolgáltatáshoz és a képzések lebonyolításához szükséges adatok.

Cél: a képzésekhez kapcsolódó adminisztratív feladatok ellátása, felnőttképzési adminisztráció támogatása, ügyfélszolgálati és tanulmányi ügyintézés támogatása.

Az adminisztrációs közreműködő az Adatkezelő utasításai alapján, az Adatkezelő nevében jár el. Önálló adatkezelési célt nem határoz meg, és a személyes adatokat saját célra nem használhatja fel.

7.8. Digitális adminisztratív támogató rendszer szolgáltatója

OpenAI Ireland Limited / OpenAI, L.L.C. – ChatGPT Business szolgáltatás
Web: openai.com

Továbbított vagy kezelt adatok: az adminisztratív ügyintézéshez és a képzések lebonyolításához szükséges adatok.

Cél: adminisztratív folyamatok támogatása, ügyfélszolgálati és tanulmányi ügyintézés támogatása.

A szolgáltató az Adatkezelő utasításai és a vonatkozó adatfeldolgozói feltételek szerint jár el. Az Adatkezelő nem engedélyezi, hogy az adminisztratív ügyintézés során kezelt személyes adatok a szolgáltató modelljeinek tanítására kerüljenek felhasználásra.

8. Önkiszolgáló profil-törlés

A felhasználói fiók törlése a felhasználói felületen kezdeményezhető.

8.1. Ingyenes tartalmak igénybevétele esetén

Amennyiben a felhasználó kizárólag ingyenes tartalmakhoz, például e-bookhoz, videótárhoz vagy webináriumhoz regisztrált, és nem vett részt felnőttképzésben, a felhasználói fiók törlésével a személyes adatok és a regisztrált programban való előrehaladás törlésre kerülnek, kivéve azokat az adatokat, amelyek megőrzését jogszabály írja elő.

8.2. Felnőttképzésben résztvevők esetén

Felnőttképzésben résztvevő felhasználó a felhasználói profilját a képzés időtartama alatt, valamint a képzés során keletkezett adatokra vonatkozó, a keletkezéstől számított 8 éves kötelező adatmegőrzési idő alatt nem törölheti.

A profil törlésének kezdeményezése az ÁSZF rendelkezéseivel ellentétes lehet, mivel a képzéshez kapcsolódó adatokat a Szolgáltató a felnőttképzési jogszabályok alapján köteles megőrizni.

8.3. Egyéb jogszabályi adatmegőrzések

A profil törlése nem érinti azokat az adatokat, amelyek megőrzését más jogszabály írja elő, különösen:

• számviteli bizonylatok,
• jogi igényérvényesítéshez szükséges adatok.

9. Nemzetközi adattovábbítás

A Google, a Meta, a Mailchimp és az OpenAI szolgáltatásai igénybevételekor személyes adatok az Európai Gazdasági Térségen kívüli országokba, különösen az Amerikai Egyesült Államokba továbbítódhatnak.

E továbbítások az EU által jóváhagyott szerződéses kikötések, adatfeldolgozói megállapodások, illetve az adott szolgáltató által alkalmazott megfelelő garanciák alapján történnek.

A nemzetközi továbbításhoz kapcsolódó részletes információk az érintett szolgáltatók adatvédelmi tájékoztatóiban és adatfeldolgozói feltételeiben érhetők el.

10. Adatbiztonság

Az Adatkezelő megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaz az adatok bizalmasságának, sértetlenségének és rendelkezésre állásának biztosítása érdekében.

Ilyen intézkedés lehet különösen a hozzáférés-szabályozás, naplózás, titkosított jelszótárolás, rendszeres frissítések és mentések.

11. Adatvédelmi incidens

Valószínűsíthetően magas kockázattal járó adatvédelmi incidens esetén az Adatkezelő az érintettet indokolatlan késedelem nélkül tájékoztatja az incidens jellegéről, lehetséges következményeiről és az elhárító intézkedésekről.

A hatósági bejelentési kötelezettséget az Adatkezelő a GDPR 33–34. cikke szerint teljesíti.

12. Az érintettek jogai

Az érintett az alábbi jogokat gyakorolhatja:

• hozzáférés a kezelt adatokhoz,
• helyesbítés,
• törlés, jogszabályi megőrzési kötelezettségek korlátai mellett,
• adatkezelés korlátozása,
• adathordozhatóság,
• tiltakozás, különösen jogos érdeken alapuló adatkezelés és közvetlen üzletszerzés ellen,
• hozzájárulás visszavonása, amely nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.

Joggyakorlás módja:

Posta: 2314 Halásztelek, Diófasor u. 135.
E-mail: info@almogudtha.hu
Telefon: +36 70 204 2354

Felügyeleti hatóság:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság
1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.
Levelezési cím: 1530 Budapest, Pf. 5.
Telefon: +36-1-391-1400
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

Bírósághoz fordulás joga: az érintett a lakóhelye vagy székhelye szerint illetékes törvényszékhez fordulhat.

13. Közösségi oldalak

A Facebook, Instagram és más közösségi oldalaink megtekintésekor az adott platform önálló adatkezelőként jár el.

A felhasználó profilnevének, nyilvános profilképének és közösségi aktivitásainak kezelése az adott szolgáltató szabályzata szerint történik.

A megosztás, hozzászólás, reakció vagy „Tetszik” funkció használata önkéntes.

14. Adatkezelési tevékenységek áttekintő táblája

Cél	Adatkategóriák	Jogalap	Megőrzés
Regisztráció, hozzáférés	név, e-mail, jelszó, számlázási adatok	GDPR 6(1) b), 6(1) c)	szerződés megszűnésétől számított 5 év; számviteli bizonylatok: 8 év
FAR adatszolgáltatás	név, leánykori név, anyja neve, születési hely és idő, e-mail, végzettség	GDPR 6(1) c)	keletkezéstől számított 8 év
Vizsgák, értékelés	tesztek, eredmények, oktatói jegyzetek	GDPR 6(1) b), 6(1) c), 6(1) f)	keletkezéstől számított 8 év
Videós feladat	videólink, képmás, hang, metaadat	GDPR 6(1) b), 6(1) f)	videófájl nem kerül tárolásra; értékelés és vizsgaeredmény: keletkezéstől számított 8 év
Panaszkezelés és ügyfélszolgálat	név, elérhetőség, panasz vagy ügy tartalma	GDPR 6(1) b), 6(1) c), 6(1) f)	legfeljebb 5 év; felnőttképzési ügy esetén 8 év
Tanulmányi ügyintézés	az ügy elintézéséhez szükséges adatok	GDPR 6(1) b), 6(1) c), 6(1) f)	az adott ügyhöz kapcsolódó megőrzési idő szerint
Digitális adminisztratív támogató rendszerek használata	az adott ügy elintézéséhez szükséges adatok	GDPR 6(1) b), 6(1) f)	az adott ügyhöz kapcsolódó megőrzési idő szerint
Hírlevél	név, e-mail, IP-cím, időpont	GDPR 6(1) a)	visszavonásig vagy leiratkozásig
Analitika és marketing	online azonosítók, sütik	GDPR 6(1) a)	szolgáltatói beállítások szerint

15. Adatkezelési tájékoztató módosítása

A Szolgáltató fenntartja a tájékoztató módosításának jogát.

A lényeges változásokat a honlapon jól látható módon közzéteszi. A módosítás a közzétételt követően alkalmazandó.

Hatálybalépés dátuma: 2026.05.19.
Adatkezelő: OHlala-Group Kft.

Privacy Notice

Introduction

OHlala-Group Kft., as the operator of Almogudtha Yoga School, hereinafter referred to as the Service Provider or Data Controller.

By this notice, the Data Controller informs data subjects about the purpose, legal basis and duration of the processing of personal data, the rights of data subjects and the manner of exercising those rights in connection with the use of the training services and related online services provided by the Data Controller.

This notice complies in particular with the following laws:

• Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council, the General Data Protection Regulation, GDPR,
• Act CXII of 2011 on Informational Self-Determination and Freedom of Information,
• Act CVIII of 2001 on Electronic Commerce Services,
• Act XLVIII of 2008 on Economic Advertising Activity,
• Act C of 2000 on Accounting,
• Act CLV of 1997 on Consumer Protection,
• Act LXXVII of 2013 on Adult Education.

1. Data Controller details and contact information

Name: OHlala-Group Kft.
Registered office: 2314 Halásztelek, Diófasor u. 135., Hungary
General e-mail: info@almogudtha.hu
Contact for course-related questions: nora@almogudtha.hu
Administration related to the modification, suspension and extension of the study period: office@almogudtha.hu
Phone: +36 70 204 2354
Websites: www.yogaschool.almogudtha.hu, www.almogudtha.hu

Contact person for data protection matters:
Nóra Halbrucker
E-mail: info@almogudtha.hu
Phone: +36 70 204 2354

Contact person for adult training data reporting:
Nóra Halbrucker
E-mail: info@almogudtha.hu

2. Definitions

Personal data: any information relating to an identified or identifiable natural person.

Data processing: any operation performed on personal data, in particular collection, recording, organisation, storage, modification, retrieval, transmission, deletion or destruction.

Data Controller: the person or organisation that determines the purposes and means of the processing of personal data.

Data Processor: the person or organisation that processes personal data on behalf of the Data Controller.

Data Subject: the natural person to whom the personal data relate. This includes in particular users, participants, customers or enquirers.

3. Protection of minors

Our services are intended for persons who have reached the age of 18.

We do not knowingly collect data from persons under 18 years of age. If we become aware that a person under 18 has provided data, we delete such data without delay, unless a legal obligation requires otherwise.

4. Principles of data processing

The Data Controller processes personal data lawfully, fairly and transparently.

Data processing is purpose-bound, limited to what is necessary, accurate and up to date. The Data Controller retains the data only for the necessary period and protects them by appropriate technical and organisational measures.

During data processing, the Data Controller acts in accordance with the principles set out in Article 5 GDPR.

5. Purposes, legal bases and duration of data processing

5.1. Webshop / use of digital services

This includes in particular registration, purchase, provision of access and use of the digital education platform.

Categories of processed data: username, password, name, e-mail address, phone number optionally, billing name and address, tax number in the case of a business, postal address if postal delivery is required, purchase date, IP address, order details.

The user may optionally upload a profile picture in their profile. Uploading a profile picture is voluntary, and its legal basis is consent under Article 6(1)(a) GDPR. The profile picture may be modified or deleted by the user at any time.

The digital education platform may also record technical log data related to the operation of the system and the monitoring of training completion. Such data may include, for example, login time, system usage events and course progress. The processing of these data is necessary for the performance of the contract and the operation of the service.

Purpose: registration, identification, conclusion and performance of the contract, and providing access to digital content and online services.

Legal basis:
Article 6(1)(b) GDPR – performance of a contract.
Article 6(1)(c) GDPR – compliance with a legal obligation, in particular accounting obligations.

Retention: for 5 years after the termination of the contract. Accounting documents and invoicing data are retained for 8 years under the Accounting Act.

5.2. Adult training data reporting

Categories of processed data: name, birth name, mother’s name, place and date of birth, e-mail address, highest educational qualification, training data and data generated during the training that must be processed by law.

Purpose: fulfilment of statutory adult training data reporting and registration obligations.

Legal basis:
Article 6(1)(c) GDPR – compliance with a legal obligation.
Act on Adult Education and its implementing regulations.

Retention: for the period required by law, 8 years from the creation of the data.

5.3. Performance assessment and examinations during adult training

Categories of processed data: test results, assignments, instructor comments, examination results, data proving completion.

Purpose: monitoring progress and examination requirements, issuing a certificate or diploma, proving completion of the training.

Legal basis:
Article 6(1)(b) GDPR – performance of a contract.
Article 6(1)(c) GDPR – compliance with a legal obligation.
Article 6(1)(f) GDPR – legitimate interest, in particular quality assurance and enforcement of legal claims.

Retention: data proving completion of the training are retained for 8 years from their creation. In the event of a legal dispute, until the closure of the procedure and for an additional 1 year thereafter.

5.4. Submitted video materials

Categories of processed data: video link, image and voice appearing in the recording, submission time, evaluation notes.

Purpose: verification of practical performance, instructor feedback, verifiability of the examination.

Legal basis:
Article 6(1)(b) GDPR – performance of a contract.
Article 6(1)(f) GDPR – legitimate interest, in particular quality assurance.

Operation: the Data Controller accepts only shared links, for example Google Drive, OneDrive or unlisted YouTube links. The video file is not downloaded or stored by the Data Controller. The examination result and the evaluation provided to the Participant are retained for the period required by law, 8 years from their creation.

Responsibility: the Participant is responsible for ensuring that the recording does not contain any unauthorised third person or special category personal data. Consent is required for the appearance of another person. In the case of a minor appearing in the recording, the consent of the legal representative is required.

5.5. Customer service, complaint handling and study administration

Categories of processed data: name, e-mail address, phone number, billing data, name of the training, content of requests related to the study period, suspension, extension, examination or certificate, responses generated during administration and administrative notes.

Purpose: handling customer enquiries, study requests, suspension and extension requests, quality complaints, complaints and administrative matters related to the training.

Legal basis:
Article 6(1)(b) GDPR – performance of a contract.
Article 6(1)(c) GDPR – compliance with a legal obligation.
Article 6(1)(f) GDPR – legitimate interest, in particular for handling administration, enforcing claims, quality assurance and ensuring uniform administrative operation.

Retention: customer service enquiries are retained for a maximum of 5 years. In the case of study and completion data related to adult training, for the period required by law, 8 years from their creation.

5.6. Newsletter and marketing communication

Categories of processed data: name, e-mail address, subscription time and IP address.

Purpose: sending newsletters, offers and training information.

Legal basis:
Article 6(1)(a) GDPR – consent.
Section 6 of the Act on Economic Advertising Activity.

Retention: until withdrawal of consent or unsubscription. The unsubscribe option is available in the footer of every newsletter.

5.7. Website reviews

Categories of processed data: name or username, text of the review, star rating, date and time.

Purpose: publication of authentic customer feedback.

Legal basis:
Article 6(1)(f) GDPR – legitimate interest.

Condition: reviews may only be submitted by customers as logged-in users.

Retention: during the active sales period of the course and for an additional 2 years, or until a deletion request is received.

Moderation: unlawful or harmful content may be removed.

5.8. Contact and other enquiries

Categories of processed data: name, e-mail address, phone number, content of the message.

Purpose: general customer communication, answering enquiries.

Legal basis:
Article 6(1)(f) GDPR – legitimate interest.

Retention: maximum 2 years.

5.9. Use of digital administrative support systems

The Data Controller may also use digital and artificial intelligence-based administrative support systems to support administrative processing, customer service responses, processing of study-related requests, support of internal administrative processes, and ensuring uniform administrative practice.

The use of such systems serves exclusively to support administration. The Data Controller strives to ensure that only data necessary for handling the given matter are entered into these systems.

The Data Controller does not upload unnecessary special category personal data, detailed medical documentation, diagnoses, identity documents or bank card data.

Purpose: supporting administrative processing, preparing draft responses, supporting the application of internal rules, preparing study-related requests and ensuring uniform administrative practice.

Legal basis:
Article 6(1)(b) GDPR – performance of a contract.
Article 6(1)(f) GDPR – the legitimate interest of the Data Controller in operating administration efficiently, uniformly and in a verifiable manner.

Retention: according to the retention period applicable to the given matter.

Automated decision-making: the Data Controller does not apply solely automated decision-making that would produce legal effects concerning the data subject or similarly significantly affect the data subject. The digital administrative support system provides draft responses and administrative support. Decisions and administration are checked by the Data Controller or the administrator appointed by the Data Controller.

Model training: the Data Controller does not permit the personal data processed during administrative processing to be used for training the provider’s models.

6. Cookies and online tracking

6.1. Types of cookies

Essential cookies: login, cart, security. These operate without consent.

Statistical or analytical cookies: for example Google Analytics. These serve traffic measurement and operate with consent.

Marketing or remarketing cookies: for example Google Ads, Meta/Facebook Pixel. These serve personalised advertising and conversion tracking and operate with consent.

Non-essential cookies operate only after consent. Consent may be given in the pop-up notice and may be withdrawn at any time through browser settings or by sending a request to info@almogudtha.hu.

6.2. Google services

In the case of Google Analytics and Google Ads conversion tracking or remarketing, Google acts as an independent data controller.

Legal basis:
Article 6(1)(a) GDPR – consent.

Data transfer: Google Ireland Ltd. / Google LLC. International data transfers may occur with the application of EU-approved contractual clauses.

6.3. Meta / Facebook Pixel

Purpose: measurement of advertising effectiveness and remarketing.

Legal basis:
Article 6(1)(a) GDPR – consent.

Data controller: Meta Platforms Ireland Ltd. as an independent data controller.

Data transfer: data may be transferred to Meta Platforms, Inc. with the application of EU-approved contractual clauses.

6.4. Cookie lifespan

Session cookies: until the end of browsing.

Persistent cookies: typically for 6–24 months, depending on the provider’s settings.

Cookies may be deleted or disabled in browser settings. Some functions may not work properly without cookies.

6.5. Consequences of disabling cookies

Without essential cookies, the website cannot function properly, for example login or cart functions may be affected.

Without analytical or marketing cookies, the personalisation of content and advertisements is limited.

7. Recipients and data processors

The Data Controller transfers personal data only to the necessary extent, on the basis of written contracts, to partners that have a data processing agreement in accordance with Article 28 GDPR.

7.1. Website / educational platform

Panosys Kft. – TudásPiac online education and sales platform
Registered office: 7500 Nagyatád, Kiszely L. u. 6/B., Hungary
Tax number: 23484191-2-14
E-mail: support@tudaspiac.hu
Web: tudaspiac.hu

Transferred data: name, e-mail address, password in encrypted form, phone number, billing name and address, system usage events and timestamps, IP address, user agent, and data voluntarily provided by the user.

Purpose: providing access to the online platform, access to learning materials, transaction processing.

RackForest Zrt. – hosting / server infrastructure
Registered office: 1132 Budapest, Victor Hugo u. 18–22., Hungary
Tax number: 14671858-2-41
E-mail: info@rackforest.com
Web: rackforest.com

Transferred data: technical and user data necessary for the operation of the platform.

Purpose: operation of the service, data storage.

7.2. Invoicing

KBOSS.hu Kft. – Számlázz.hu
Registered office: 1031 Budapest, Záhony u. 7., Hungary
Web: szamlazz.hu
E-mail: info@szamlazz.hu

Transferred data: name, e-mail address, billing name and address, purchase data.

Purpose: issuing payment requests and invoices.

7.3. Online payment

Barion Payment Zrt.
Registered office: 1117 Budapest, Infopark sétány 1. I. ép. 5. em. 5., Hungary
Web: barion.com
E-mail: support@barion.com

Transferred data: buyer’s name, e-mail address, phone number if provided, billing address, purchase data.

Purpose: processing online payments, fraud prevention.

7.4. Newsletter sending

The Rocket Science Group LLC d/b/a Mailchimp
Address: 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA
E-mail: privacy@mailchimp.com
Web: mailchimp.com

Transferred data: name, e-mail address, purchase data, data required for segmentation.

Purpose: sending marketing e-mails.

International data transfers may occur to the United States of America with the application of EU-approved contractual clauses.

7.5. Independent data controllers on the website

Google Analytics and Google Ads: Google Ireland Ltd. / Google LLC.
Meta / Facebook Pixel: Meta Platforms Ireland Ltd. / Meta Platforms, Inc.

These providers may place cookies on your device. These are non-essential cookies and their use is subject to your consent.

7.6. Accounting service provider

Beáta Kerti, registered chartered accountant, economist, sole proprietor
Registration number: 214043
Registered office: 7524 Kiskorpád, Vörösmarty utca 1/a, Hungary
Tax number: 78651920-1-34

Transferred data: buyer’s name, e-mail address, billing address, purchase data.

Purpose: fulfilment of tax and accounting obligations, handling of accounting records.

7.7. Administrative contributor / data processor

Name / company: Dr. Katalin Szalainé Ilyés
Registered office: 1237 Budapest, Kertvárosi körút 15 hsz. D ép. fszt. em. 1., Hungary
Registration or company registration number: BU91371825
Tax number: 91371825-1-43

Transferred or processed data: data necessary for administrative processing, adult training data reporting and the delivery of trainings.

Purpose: performance of administrative tasks related to the trainings, support of adult training administration, support of customer service and study administration.

The administrative contributor acts on the basis of the instructions of the Data Controller and on behalf of the Data Controller. She does not determine an independent data processing purpose and may not use personal data for her own purposes.

7.8. Provider of digital administrative support system

OpenAI Ireland Limited / OpenAI, L.L.C. – ChatGPT Business service
Web: openai.com

Transferred or processed data: data necessary for administrative processing and the delivery of trainings.

Purpose: support of administrative processes, support of customer service and study administration.

The provider acts according to the instructions of the Data Controller and the applicable data processing terms. The Data Controller does not permit the personal data processed during administrative processing to be used for training the provider’s models.

8. Self-service profile deletion

Deletion of the user account may be initiated through the user interface.

8.1. In the case of free content

If the user registered only for free content, for example an e-book, video library or webinar, and did not participate in adult training, deletion of the user account results in the deletion of personal data and progress in the registered programme, except for data whose retention is required by law.

8.2. In the case of participants in adult training

A user participating in adult training may not delete their user profile during the training period or during the mandatory 8-year retention period calculated from the creation of the data generated during the training.

Initiating deletion of the profile may be contrary to the provisions of the GTC, because the Service Provider is obliged to retain data related to the training under adult training legislation.

8.3. Other statutory data retention

Deletion of the profile does not affect data whose retention is required by other laws, in particular:

• accounting documents,
• data necessary for the enforcement of legal claims.

9. International data transfers

When using Google, Meta, Mailchimp and OpenAI services, personal data may be transferred to countries outside the European Economic Area, in particular to the United States of America.

Such transfers are carried out on the basis of EU-approved contractual clauses, data processing agreements or other appropriate safeguards applied by the relevant provider.

Detailed information related to international transfers is available in the privacy notices and data processing terms of the relevant providers.

10. Data security

The Data Controller applies appropriate technical and organisational measures to ensure the confidentiality, integrity and availability of the data.

Such measures may include in particular access control, logging, encrypted password storage, regular updates and backups.

11. Data protection incident

In the event of a data protection incident likely to result in a high risk, the Data Controller informs the data subject without undue delay about the nature of the incident, its possible consequences and the remedial measures.

The Data Controller fulfils the notification obligation to the supervisory authority in accordance with Articles 33–34 GDPR.

12. Rights of data subjects

The data subject may exercise the following rights:

• access to the processed data,
• rectification,
• deletion, subject to statutory retention obligations,
• restriction of processing,
• data portability,
• objection, especially against data processing based on legitimate interest and direct marketing,
• withdrawal of consent, which does not affect the lawfulness of processing before withdrawal.

How to exercise rights:

Mail: 2314 Halásztelek, Diófasor u. 135., Hungary
E-mail: info@almogudtha.hu
Phone: +36 70 204 2354

Supervisory authority:

Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information
1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C., Hungary
Mailing address: 1530 Budapest, Pf. 5., Hungary
Phone: +36-1-391-1400
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

Right to judicial remedy: the data subject may turn to the competent regional court according to their place of residence or registered office.

13. Social media

When visiting our Facebook, Instagram and other social media pages, the respective platform acts as an independent data controller.

The processing of the user’s profile name, public profile picture and social media activities is governed by the rules of the respective provider.

The use of sharing, commenting, reactions or “Like” functions is voluntary.

14. Overview table of data processing activities

Purpose	Data categories	Legal basis	Retention
Registration, access	name, e-mail, password, billing data	GDPR 6(1)(b), 6(1)(c)	5 years after termination of the contract; accounting documents: 8 years
FAR data reporting	name, birth name, mother’s name, place and date of birth, e-mail, education	GDPR 6(1)(c)	8 years from creation
Exams, evaluation	tests, results, instructor notes	GDPR 6(1)(b), 6(1)(c), 6(1)(f)	8 years from creation
Video assignment	video link, image, voice, metadata	GDPR 6(1)(b), 6(1)(f)	video file is not stored; evaluation and exam result: 8 years from creation
Complaint handling and customer service	name, contact details, complaint or matter content	GDPR 6(1)(b), 6(1)(c), 6(1)(f)	maximum 5 years; in adult training matters 8 years
Study administration	data necessary for handling the given matter	GDPR 6(1)(b), 6(1)(c), 6(1)(f)	according to the retention period applicable to the given matter
Use of digital administrative support systems	data necessary for handling the given matter	GDPR 6(1)(b), 6(1)(f)	according to the retention period applicable to the given matter
Newsletter	name, e-mail, IP address, time	GDPR 6(1)(a)	until withdrawal or unsubscription
Analytics and marketing	online identifiers, cookies	GDPR 6(1)(a)	according to provider settings

15. Modification of the Privacy Notice

The Service Provider reserves the right to modify this notice.

Significant changes will be published prominently on the website. The modification becomes applicable after publication.

Effective date: 19 May 2026
Data Controller: OHlala-Group Kft.